giáo lệnh
Học thuậtThân thiện
Définition
Nom féminin : - Décrétale : Dans le droit canonique catholique, une "giáo lệnh" est une lettre pontificale contenant une décision ou un décret du pape sur une question de discipline ou de doctrine, ayant force de loi pour l'Église. Ce terme est spécifiquement utilisé dans un contexte religieux et juridique catholique.
Exemples d'utilisation
- Nom féminin : (La décrétale du Pape a été promulguée pour guider les diocèses.) (Les historiens étudient les décrétales du Moyen Âge.)
Utilisations avancées
- Ce terme est presque exclusivement utilisé dans des contextes académiques, historiques ou ecclésiastiques concernant le droit canonique catholique. Il ne s'emploie pas dans le langage courant.
Variantes et mots apparentés
- Giáo luật (nom) : Droit canonique. (Il est un expert en droit canonique.)
- Sắc lệnh (nom) : Décret, édit (terme plus général, non spécifique au contexte papal). (Le décret du gouvernement.)
Synonymes
- Chỉ thị của Giáo hoàng : Directive pontificale.
- Văn thư giáo luật : Document de droit canonique.
Remarques
- "Giáo lệnh" est un terme très spécialisé. En français, le mot "décrétale" est son équivalent direct et technique. Il est important de ne pas le confondre avec des termes plus généraux comme "luật" (loi) ou "mệnh lệnh" (ordre).
- (rel.) décrétale